Режиссеры Encanto Джаред Буш и Чариз Кастро Смит рассказывают о своем вдохновении для нового диснеевского фильма.
Когда режиссеров Джареда Буша и Чариз Кастро Смит спросили о том, что вдохновило их новый фильм «Энканто», они без колебаний упомянули команду Disney Animation. «Аниматоры, певцы и музыканты Диснея — одни из самых талантливых людей в мире, — сказал Буш. «Нам так повезло, что у нас была возможность работать с ними». «Их страсть и мастерство действительно вдохновляют», — добавил Кастро Смит. «Для меня было удовольствием и честью быть частью этого проекта».
Сорежиссеры и сценаристы Encanto — Джаред Буш и Чариз Кастро Смит — обсуждают, как их семьи вдохновили на создание нового диснеевского фильма.
ОчарованиеОчарование , последний мультфильм от Disney, рассказывает историю волшебной семьи Мадригал и их фантастического дома в Колумбии. Благодаря талантливому актерскому составу, очаровательному сценарию и музыке от лауреата премии «Тони» композитора Лин-Мануэля Миранды долгожданный семейный фильм теперь, наконец, в кинотеатрах. В честь выхода нового диснеевский фильм мы поговорили со сценаристами и содиректорами Encanto, Джаредом Бушем и Чариз Кастро Смит, о создании фильма и вдохновении для него.
Очарование , написанный Бушем и Кастро Смитом, рассказывает о 12 необычных персонажах из семьи Мадригал. Каждый член огромной семьи был одарен особыми способностями, такими как сверхсила или способность разговаривать с животными. Однако есть один Мадригал без сверхспособностей, юная Мирабель ( Стефани Беатрис ). В основе этого фильма лежат любовь, понимание и общность, что делает его идеальным дополнением к анимационному портфолио Disney. Буш не новичок в создании трогательных анимаций — он написал «Зверополис» и «Моану». Хотя Кастро Смит новичок в анимации, у нее большой опыт работы с магическим реализмом, что делает ее идеальным дополнением к фантастический фильм .
В нашем интервью с Бушем и Кастро Смитом мы обсуждаем, откуда изначально возникла идея Encanto, как их семьи помогли им создать фильм, и обсуждаем, можем ли мы потенциально увидеть Encanto. Дисней Плюс сериал в ближайшее время.
MAir Film's: Поздравляем с Encanto. Я чувствую, что это будет важный фильм для многих разных семей. Откуда взялась эта идея? Что заставило вас представить фильм, действие которого происходит в Колумбии, с элементами магического реализма?
Джаред Буш: Да, буквально через пять лет в этом месяце этот проект начался. Это действительно увлекательный, но долгий процесс. Итак, мы с Байроном Ховардом работали над «Зверополисом», и мы оба музыканты, мы любим мюзиклы, и мы подумали: «Следующее, что мы делаем вместе, должно, должно быть, мюзикл».
Я только что закончил работу над «Моаной» с Лин-Мануэлем Мирандой, и он сказал: «Я хочу сделать еще один мюзикл, но я хочу, чтобы действие происходило в Латинской Америке». И мы подумали: «Ну, все эти вещи имеют смысл работать вместе». И тогда возник большой вопрос: о чем будет эта история? Где он будет установлен? У всех нас было что-то общее, это была большая большая семья. Семьи замечательные и немного сложные, и мы подумали: «Вот о чем мы хотим, чтобы история была». А потом возник вопрос: хорошо, что мы хотим сказать о семье?
Сначала мы действительно начали исследовать наши семьи, и очень быстро мы поняли, что мы не знаем свои семьи так хорошо, как мы думали, и они не знают нас так хорошо, как мы думали. Таким образом, это понятие перспективы стало очень важным. И когда мы начали думать о том, где в Латинской Америке его установить, Колумбия продолжала появляться как место, где, естественно, есть много разных точек зрения.
Отличные истории: Лучшие фильмы Pixar
Это действительно удивительный перекресток Латинской Америки, где вы найдете все виды искусства и музыки, танцев и еды. И в Колумбии тоже много культур. У вас определенно есть афро-колумбийское влияние, у вас есть местное влияние, и у вас есть европейское влияние. Таким образом, чтобы все это было в одном месте, естественно или органично, это стало идеальным местом для установки этого.
И когда мы начали погружаться еще глубже, мы обнаружили, что это одно из самых биоразнообразных мест на планете, и это дом магического реализма, который действительно повлиял на то, как Чариз и я написали сценарий. Это было так же, как все вещи, которые вы любите, в одном месте — мы должны были это сделать.
Если говорить о больших семьях, то вы были командой из трех человек, а это, как вы знаете, довольно большая команда для режиссеров.
[Оба смеются]
Как это было? Очевидно, Джаред, вы и Байрон работали вместе раньше, но, Чариз, каково было работать вместе над Encanto, находясь в этой динамике из трех человек?
Чарис Кастро Смит: Это было потрясающе. Я присоединился к фильму в качестве сценариста чуть более трех лет назад и работал с Джаредом над сценарием, а затем, примерно через девять месяцев — что-то в этом роде — меня попросили стать сорежиссером! Это было невероятно, потому что весь мой опыт был связан с театром и живыми выступлениями, так что это был мой первый опыт работы с анимацией. Я понял, что создание анимационного фильма — это огромная, огромная задача.
Около 800 человек работали над этим фильмом от начала до конца, так что дел так много. Я не совсем понимал это до тех пор, пока не начал работать над этим фильмом. Каждая вещь и каждый кадр сделан человеческими руками, и кто-то это спроектировал. Итак, это обширное, обширное предприятие. Так что я бы сказал, что мы разделились и победили.
ДБ: Да, я бы сказал, что мы с Байроном отчаянно нуждались в помощи, и мы умоляли Чариз, и она согласилась. Вот как это произошло.
Что ж, это оказалось действительно хорошим сотрудничеством.
Оба: Ага
Возвращаясь к семьям, когда вы смотрите Encanto, я чувствую, что вы можете узнать каждого из персонажей в своей семье. Я такой: да, у меня тоже есть дядя Бруно, понимаешь? Какие персонажи вам больше всего понравились после просмотра фильма?
ДБ: Ого, ха-ха. Вы знаете, это смешно, когда мы начали; Чариз и я много говорили о семейных архетипах. Нашим первым исследованием было общение с нашими собственными семьями. И мы определенно обнаружили, что во многих семьях у вас была ответственная скала в семье, или у вас был золотой ребенок в семье, или у вас была паршивая овца в семье. Так что на самом деле мы начали там с членами нашей собственной семьи, что определенно казалось нам правильным, но по мере того, как мы общались с большим количеством людей, мы поняли, что они универсальны.
Семья прежде всего: Лучшие детские фильмы
Поэтому, когда я смотрю этот фильм, я определенно вижу в нем свою семью. Я думаю, что Антонио (Рави Кэбот-Коньерс), пятилетний невинный ребенок, тихий и застенчивый, которому удобнее разговаривать с животными, чем с людьми, мой младший сын именно такой.
Так что я думаю, что когда вы работаете над этими фильмами, вы определенно хотите привнести свой собственный опыт, и это было настоящей радостью, потому что, как вы сказали, есть много разных членов семьи, с которыми можно поиграть. Поэтому я надеюсь, что, когда вся моя семья увидит это, они смогут выбрать себя. Надеюсь, мой дядя Бруно не слишком обиделся.
ССС: Твоя мама немного больше похожа на Мирабель (озвучивает Стефани Беатрис). У нее немного больше бодрости духа.
Я должен проявить должную осмотрительность, Джаред, и спросить тебя о Зверополисе. Я уверен, что вы понимаете это довольно много, но «Зверополис Плюс» выходит. Вы знаете Мадригалов, эту огромную семью в Энканто — увидим ли мы сериал с ними в будущем?
ДБ: Я думаю, это правильный поступок, знаете ли. Я думаю, что мы все должны начать писать письма Диснею прямо сейчас и говорить, что это важно. Вы знаете, я думаю, что одна из действительно захватывающих вещей в Disney Plus, если честно, заключается в том, что через Disney Plus можно рассказать много историй. Я думаю, что в этом фильме мы особенно влюбились в каждого персонажа, и я думаю, что мы пытаемся создать их таким образом, чтобы вы хотели узнать о них больше. Так что я был бы очень, очень счастлив увидеть шоу о любом члене этой семьи.
ССС: Я могу сказать вам, что Лин-Мануэль Миранда очень хочет шоу о Долорес [член семьи, у которого есть суперслух, озвученный Адассой].
ДБ: Это правда
Давайте поговорим о Лине-Мануэле и музыке Encanto, которая мне показалась очень яркой. Но он также сильно отличался от любого другого фильма Диснея, который я видел раньше. Вы оба сказали, что любите театр. Все номера казались очень театральными и декоративными. Какова была ваша причина в художественном руководстве, когда вы подошли к партитуре Encanto?
CSS: Я думаю, что из-за того, что каждая из песен имеет такой отличный музыкальный стиль, мы действительно как бы заново изобретали вещи для каждой песни. Я имею в виду, что было «Поверхностное давление», это был творческий и безумный переход к страхам, неуверенности и уязвимости Луизы (Джессики Дэрроу). И вы знаете, «We Don’t Talk about Bruno», это потрясающий ансамблевый номер.
Убийственные биты: Лучшие музыкальные фильмы
В частности, для этого нам помог потрясающий хореограф по имени Джамал Симс, у которого была команда танцоров, он поставил всю песню и прислал нам видео. Аниматоры очень тесно сотрудничали с ним и танцорами, чтобы убедиться, что весь танец был правильным. Так что к каждой песне подходил по-разному, потому что сами песни были такими разными.
ДБ: Да, еще я бы добавил, что мы знали, что в этом фильме мы хотели, чтобы действие происходило в доме этой семьи. С самого начала мы знали, что это не будет квест или фильм о путешествиях. Мы хотели, чтобы это было в семейном доме, но мы не хотели, чтобы это вызывало клаустрофобию.
Итак, мы определенно знали, что когда мы добираемся до музыкального номера, мы хотим, чтобы он казался огромным, эпическим и огромным. И это было то, что вся наша команда проделала такую отличную работу, что действительно заставила эти цифры казаться экспансивными и привнесла эти фантастические элементы. Ха-ха, по-вашему, это было похоже на то, что больше значит больше — поехали. Это было действительно весело.
CSS: Да, больше ослиных единорогов
ДБ: Да все ослы, ха-ха.
Когда я начинал это интервью, я сказал, что этот фильм будет много значить для многих людей. Я думаю, что это потому, что это ведет к представительству. Как вы надеетесь, что почувствуют дети, увидев этот фильм?
ССС: Я был так взволнован работой над этим фильмом с самого начала именно из-за этого. Я человек-американец, и вы знаете, когда я рос, такого фильма не было. И поэтому я просто очень рад, что дети любого происхождения смогут посмотреть этот фильм и почувствовать себя увиденными. Чувствовать себя представленными и чувствовать себя героями собственной истории. Я очень горжусь этим аспектом этого фильма.
Определенно да. Последний вопрос: кинотеатры начинают открываться после карантина из-за Covid-19. В какой из ваших любимых кинотеатров пойти теперь, когда мы снова можем пойти в кино?
ДБ: Боже мой, знаете, что было очень необычно для этого фильма, так это то, что мы снимали весь фильм буквально у себя дома. Как раз в тот момент, когда мы собирались начать производство, мы должны были пойти домой и взять наши компьютеры домой. Так что он был создан полностью дома. Это означало, что мы годами смотрели его на маленьком экране. А затем, несколько месяцев назад, когда нам пришлось вернуться в студию, когда мы впервые увидели его на большом экране, я буквально подумал: «Боже мой». Потому что я понял, что каждый кадр… сотни людей вкладывали в него свои сердца.
Итак, я бы сказал, что мое любимое место для просмотра — это просто гигантский экран. Дайте мне гигантский экран, дайте мне кучу людей. Это действительно фильм, который является общественным фильмом. Я думаю, что видеть это с людьми здорово — дайте мне немного попкорна. Если у меня есть эти элементы, я могу идти.
Спасибо большое вам обоим. Было приятно познакомиться с вами. Еще раз поздравляю с фильмом
Оба: Большое спасибо
ДБ: Отлично с тобой разговариваю
Encanto уже в кинотеатрах.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ
О нас
Автор: Паола Палмер
Этот сайт представляет собой онлайн-ресурс для всего, что связано с кино. Он предоставляет исчерпывающую актуальную информацию о фильмах, обзоры критиков, биографии актеров и режиссеров, эксклюзивные новости и интервью из индустрии развлечений, а также разнообразный мультимедийный контент. Мы гордимся тем, что подробно освещаем все аспекты кинематографа — от широкоэкранных блокбастеров до независимых постановок — чтобы предоставить нашим пользователям всесторонний обзор кино по всему миру. Наши обзоры написаны опытными киноманами, которые увлечены фильмами и содержат проницательную критику, а также рекомендации для зрителей.