Лесбийская сюжетная линия «Друзей» подверглась цензуре в Китае
Похоже, «Друзья» последними пострадали от цензуры в Китае, поскольку в комедийном сериале вырезана лесбийская сюжетная линия.
Из повтора шоу. Продюсер сериала Кевин С. Брайт подтвердил эту новость The Hollywood Reporter, заявив, что он «разочарован» этим решением. «Мы разочарованы тем, что наше шоу подверглось цензуре, но надеемся, что оно вдохновит людей говорить о равенстве», — сказал он. Хотя неясно, почему этот эпизод подвергся цензуре, скорее всего, это связано со строгой политикой Китая в отношении ЛГБТ-контента. В 2016 году регулятор СМИ страны ввел запрет на «аномальные сексуальные отношения и поведение», включая однополые отношения.
ДрузьяМы все знаем, что Китай — довольно строгая страна, когда речь заходит о том, что можно и что нельзя делать ее населению, и это, безусловно, распространяется и на то, что они могут и не могут смотреть. Кажется, что никакие средства массовой информации, будь то кино или телевидение, не являются священными, когда речь идет о цензуре в Китае, после того, как сериал «Друзья» стал последней жертвой жесткого редактирования со стороны Коммунистической партии Китая.
Из шоу Решение удалить лесбийскую сюжетную линию из «Друзей» — лишь последнее из череды решений о цензуре, принятых Китаем. В последние годы Китай все чаще расправляется со всем, что считается «оскорбительным» или «неуместным», и похоже, что «Друзья» — это просто последняя жертва. Это наверняка разочарует многих поклонников шоу, которые полюбили персонажей и их истории. Это также напоминание о том, что, хотя Китай все больше открывается миру, ему еще предстоит пройти долгий путь, когда дело доходит до терпимости и принятия.
Хит-шоу, которое многие считают одним из лучший сериал всех времен начал выходить в эфир в Китае с пятницы, 11 февраля 2022 года, но зоркие зрители, которые уже были знакомы с сериалом, заметили некоторые существенные различия между версией, которую они смотрели, и оригинальной американской версией «Друзей».
Сообщалось, что несколько сцен были исключены из различных эпизодов ситкома, в первую очередь те, которые связаны с лесбийской сюжетной линией бывшей жены Росса Геллера Кэрол и ее любовницы Сьюзен. В свете этого многие поклонники шоу теперь призывают к цензуре за то, что она относится к сюжетным линиям ЛГБТК +.
В отчете от Рейтер , оказывается многочисленным потоковые сервисы в Китае, в том числе Tencent, Youku и Bilibili, выпустили цензурированный контент. Похоже, что наряду с удалением лесбийских сцен упоминания о посещении стриптиз-клуба также были удалены из другого эпизода.
Другой, возможно, более тревожной проблемой является тот факт, что протест фанатов в социальных сетях также замалчивается. Согласно отчету, хэштег, связанный с жалобами, был скрыт и не имеет результатов поиска.
Это не первый случай, когда Китай подвергает цензуре популярные СМИ. Бойцовский клуб постигла та же участь прошлый месяц. В таком случае решение о изменить окончание из триллер в конечном итоге было обращено вспять. Только время покажет, произойдет ли подобное изменение взглядов с затронутыми эпизодами «Друзей».
Вы можете посмотреть каждую серию «Друзей» без цензуры на Нетфликс сейчас.
ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ
О нас
Автор: Паола Палмер
Этот сайт представляет собой онлайн-ресурс для всего, что связано с кино. Он предоставляет исчерпывающую актуальную информацию о фильмах, обзоры критиков, биографии актеров и режиссеров, эксклюзивные новости и интервью из индустрии развлечений, а также разнообразный мультимедийный контент. Мы гордимся тем, что подробно освещаем все аспекты кинематографа — от широкоэкранных блокбастеров до независимых постановок — чтобы предоставить нашим пользователям всесторонний обзор кино по всему миру. Наши обзоры написаны опытными киноманами, которые увлечены фильмами и содержат проницательную критику, а также рекомендации для зрителей.